上海5月11日电 (王笈)改编自法国作家勒鲁的同名小说，上海芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》11日晚在上海国际舞蹈中心大剧场迎来世界首演。
自原版小说问世以来，《歌剧魅影》被改编成无数舞台版本。此间首演的芭蕾舞剧《歌剧魅影》，是首部以芭蕾语汇演绎该作的全时长舞台作品，以藏匿于巴黎歌剧院中的“魅影”为主线，讲述了这位“绝世天才”发现“芭蕾新星”柯莉斯汀后，倾尽所有传授本领，最后选择成全的故事。
编导德里克·迪恩透露，该剧几乎完全根据小说剧情推进，没有自创任何情节或角色，整部作品充满戏剧张力，让观众感到惊悚不安。“‘魅影’就在舞台上，所有人都能感受到他的存在，却看不见他。他可以轻易地暂停或开始所有人的动作，一切都在他的运筹帷幄之中。”
舞剧强烈的戏剧冲突，对演员提出了更高的要求。除了深厚的芭蕾功底、精湛的演技，演员更要在快节奏推进的剧情中，准确把握角色的内心情绪，并恰如其分地传达给观众。
对于“魅影”的扮演者、上海芭蕾舞团副团长吴虎生来说，这一角色与以往的王子、战士、文艺青年等角色相比，差别非常大，不仅是形象上的颠覆，戴着两层面具演戏亦是不小的挑战。“面具是‘魅影’的一部分，我在日复一日的排练中适应它，让它也成为身体的一部分。在表现‘魅影’复杂的人物内心时，自然而然地会更多依靠肢体的张力和表现力来感染观众。”
柯莉斯汀的扮演者、上海芭蕾舞团主要演员戚冰雪则坦言，这部作品不仅在体力上没有太多缓冲时间，而且需要在古典和新古典芭蕾之间切换自如。如何将面对“魅影”时的害怕、好奇、恐惧、同情甚至心疼的情绪，以肢体、表情和眼神传递给观众，需要不断揣摩。
“这是一部新古典风格的戏剧芭蕾，通过精巧的戏剧结构、丰满的人物设定，讲述了一段融合了纯真爱情和恐怖时光的故事。”上海芭蕾舞团团长辛丽丽表示，原创芭蕾舞剧《歌剧魅影》将为这一风靡全球的经典IP留下中国艺术家和海派芭蕾的独特烙印。(完)